Red Wing couple facing 16 child abuse charges