Police investigation underway in South Minneapolis