Trump will face judge in historic court appearance over charges he hoarded secret documents