Possible charges in 12-year-old’s death