Last remaining Twin Cities video store to close Friday