Heat, humidity continue this weekend with overnight storms possible