Meteorologist Matt Serwe forecasts a scorching Father’s Day with temps in the 90s